Skip to main content Skip to navigation
We care about your privacy. Read about your rights and how we protect your data. Get Details

Coronavirus Update:What patients and families need to know

Disclaimer for Mask Policy

Now that the CDC recommends the use of cloth masks in community settings, Children’s National is offering homemade masks that have been donated by the community to patients and families who need one. These are not medical masks and they are intended to protect other people from getting COVID-19 from you, they will not protect you from getting COVID-19. Patients and families are required to wear cloth masks in the hospital. If masks are needed, we can provide one to each person. Patients and families will be responsible for cleaning the masks based on CDC guidelines.

Per CDC guidelines, cloth face coverings should not be placed on young children under age 2, anyone who has trouble breathing or anyone who is unable to remove the mask without assistance. Each patient/family member who doesn’t fall in to one of the CDC restrictions above will only be given one mask, and you agree you will not share the masks with anyone. You also agree not to sell these masks. By taking and using a mask for yourself and your child/children you waive any right to seek damages of any kind against Children’s National related in any way to your or your child/children’s use of the masks.

The health and safety of our employees and patients is important. Therefore, all staff, families and visitors must wear a mask at all times while in any Children’s National facility to prevent the spread of COVID-19.

Descargo de Responsabilidad

Ahora que los CDC recomiendan el uso de mascarillas de tela en entornos comunitarios, Children’s National está ofreciendo mascarillas, hechas en casa, que han sido donadas por la comunidad a pacientes y familias que las necesitan. Estas no son mascarillas médicas y su finalidad es proteger a los demás de que usted los contagie de COVID-19, no impedirán que usted se contagie de COVID-19. Se requiere que los pacientes y las familias lleven mascarillas en el hospital. Si necesita mascarillas, podemos brindarle una a cada persona. Los pacientes y sus familiares serán responsables de limpiar las mascarillas, siguiendo las directrices de los CDC.

De acuerdo a las directrices de los CDC, no debe cubrirse la cara de niños pequeños de menos de 2 años de edad; de cualquier persona que tenga problemas respiratorios; o cualquiera que no pueda quitarse la mascarilla sin asistencia. A cada paciente /miembro de la familia, que no corresponda a alguna de las restricciones antes mencionadas de los CDC, se le dará únicamente una mascarilla y usted está de acuerdo en que no compartirá la mascarilla con nadie. También se compromete a no vender estas mascarillas. Al aceptar y usar estas mascarillas para usted y su hijo/hijos renuncia a todos los derechos de reclamar daños de cualquier tipo contra Children’s National relacionados de alguna forma al uso que usted o su(s) hijo(s) le den a las mascarillas.

La salud y la seguridad de nuestros empleados y pacientes son importantes. Por lo tanto, todo el personal, las familias y los visitantes deben usar una mascarilla todo el tiempo mientras se encuentren en cualquiera de las instalaciones de Children’s National para prevenir la propagación de COVID-19.