This is the Spanish meerkat text. Test test test...

Urgencias Médicas

emergency vehicle

Qué esperar en el departamento de emergencias durante la pandemia de COVID-19

Children's National Hospital actualmente está experimentando tiempos de espera mucho más largos de lo normal en el Departamento de Emergencias (ED, por sus siglas en ingles)

  • El hospital desea informarle que no hay causa única que este causando incremento.
  • Esta situación es similar a la que están experimentando otros hospitales en la región.
  • Para cualquier persona que experimente una emergencia que ponen en riesgo su vida, actualmente no hay espera y serán atendidos de inmediato.
  • Si las familias están experimentando un problema que no requiere atención inmediata, recomendamos que los padres se comuniquen con su pediatra para determinar cómo obtener atención.

Pautas para usar una mascarilla y para visitantes

Mientras esté en la sala de emergencias, le pedimos que nos ayude a mantener a todos seguros observando las siguientes políticas.

  • Todos los cuidadores y niños de 2 años en adelante deben usar mascarillas que cubran la nariz y la boca en todas las localidades del hospital.
  • Si su hijo(a) es admitido en el hospital, se aplican las políticas de visitantes para pacientes hospitalizados.

Recuerde que nuestro Departamento de Emergencias está abierto, seguro y listo para proporcionar una variedad completa de servicios de diagnóstico y tratamiento de emergencia para niños gravemente enfermos y lesionados.

División de Medicina de Emergencia, ¿por qué escogernos?

Children’s National Hospital tiene uno de los departamentos de emergencias pediátricas más grandes y más experimentados de todo el país, en el que se atienden a más de 100,000 pacientes jóvenes al año. También somos uno de los pocos hospitales de la región clasificados como un centro de trauma pediátrico de nivel I, lo que significa que tenemos cirujanos infantiles disponibles a toda hora. Y si su hijo necesita cuidado adicional, proporcionamos acceso inmediato a expertos pediátricos en muchas especialidades, entre ellas, cuidados intensivos y neurología.

En Children’s National, nos dedicamos a atender a niños, por lo que entendemos sus necesidades físicas y emocionales únicas. Desde la brillante y colorida sala de espera hasta los compasivos médicos y enfermeros, haremos todo lo que esté a nuestro alcance para ayudar a su hijo a sentirse a gusto y minimizar sus molestias físicas. Más importante aún, mantendremos a su familia bien informada y responderemos tus preguntas a medida que evaluamos y examinamos a su hijo.

Nuestros médicos se dedican a las emergencias pediátricas y la mayoría está especializado. Todo en nuestro departamento de urgencias, incluido el equipo utilizado, está específicamente pensado para niños. Incluso las pruebas de diagnóstico, como los rayos X y las tomografías computarizadas, están específicamente calibradas para usar una cantidad menor de radiación de la que se utiliza en pacientes adultos. También, nuestros departamentos de urgencias tienen acceso a los recursos de nuestro hospital principal, por lo que los doctores de más de 40 especialidades diferentes están a una llamada de distancia. Las familias también tienen acceso a nuestro servicio de apoyo a pacientes y familiares, incluida la asistencia social y la vida infantil.

Children’s National es el único hospital del área de Washington, D.C. que cuenta con un rápido sistema de transporte por tierra y por aire dedicado exclusivamente a bebés, niños y adolescentes. Tras una llamada de emergencia, se puede enviar una ambulancia o un helicóptero a cualquiera de las instalaciones de atención en el área a través de nuestro centro de información y comunicación (ECIC, del inglés Emergency Communication and Information Center). Este centro de última generación cuenta con técnicos en urgencias médicas (EMT, del inglés emergency medical technicians), quienes se coordinan con nuestro equipo de transporte de fármacos, bomberos y servicios de urgencias médicas, e incluso con otros hospitales locales, para responder rápida y eficazmente ante cualquier emergencia.

Ubicaciones

Nuestros servicios de emergencia pediátrica están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana en dos ubicaciones en la capital de la nación:

  • Children's National Hospital 
    111 Michigan Ave, NW Washington, DC 20010
  • Children's National Departamento de Emergencias en United Medical Center
    1310 Southern Avenue, SE Washington, DC 20032

También ofrecemos servicios de emergencia pediátrica de 1 p.m. a 11 p.m., los siete días de la semana en Luminis Health Doctors Community Medical Center, ubicado en 8118 Good Luck Road, Lanham, MD 20706.

¿Es una emergencia?

El Departamento de Emergencias de Children's National está equipado para proporcionar la mejor atención posible en casos de enfermedades o lesiones con riesgo de muerte. Estas incluyen reacciones alérgicas graves o ataques de asma, quemaduras graves, fracturas, lesiones en la cabeza, intoxicación, fiebre en bebés menores de dos meses, convulsiones o problemas respiratorios.

Le recomendamos consultar a su médico primario en caso de lesiones y enfermedades leves. Sin embargo, ofrecemos una unidad de tratamiento rápido que brinda la atención primaria si su médico no está disponible.

Planifiquesu visita

Planifiquesu visita

A pesar de que una visita de emergencia al hospital es algo que nunca se planifica, contamos con dos sedes separadas en Washington, D.C., para asegurarnos de estar cerca para proporcionar atención médica.

Los servicios de emergencias pediátricas de Children's National están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana en dos ubicaciones de la capital nacional:

  • Campus Sheikh Zayed de pediatría avanzada del Children's National Hospital
    111 Michigan Avenue NW, Washington, DC 20010
  • Departamento de Emergencias de Children's National en United Medical Center
    1310 Southern Avenue SE, Washington, DC 20032
Te ayudamos a prevenir las emergencias

Te ayudamos a prevenir las emergencias

Cuando sea posible, una de las mejores formas de prevenir las emergencias es evitar que ocurran en primer lugar. Sabemos que la educación para prevenir lesiones es una parte importante de la seguridad de los niños. Los programas del Children's National, tales como la Alianza de prevención de lesiones (Injury Prevention Alliance) y el Distrito de niños sanos de Columbia (Safe Kids District of Columbia), ofrecen revisiones a los asientos de niños para autos, talleres de seguridad y clínicas deportivas para disminuir las posibilidades de que un niño sufra lesiones de una forma que se pudo haber evitado. Y nuestro galardonado programa contra el asma, IMPACT-DC, ayuda a las familias a tratar la enfermedad, reduciendo las visitas al hospital.